2006年來到台北市立動物園的大貓熊團團，由於生理指數等研判病況已不可逆，決定讓團團在麻醉中沉睡安樂死，在19日下午1時48分心跳停止。不過，許多民眾或媒體在提到這件事時，會混雜著使用「貓熊」、「熊貓」等詞，到底哪一個才是對的呢？
大貓熊（Ailuropoda melanoleuca），也常被稱作大熊貓、貓熊，或熊貓，是中國的特有物種。其實在中文裡，「熊貓」和「貓熊」都是近代才有的用語，而且牠的英文panda這個字，其實也是小貓熊（lesser panda）先取得的，貓熊科的學名Ailuridae便是取自於小貓熊的學名Ailurus fulgens。
但因為大貓熊遠比小貓熊有名，所以這個詞漸漸變成專指大貓熊。其實中文一開始用來幫這種動物命名時，用的詞是「熊貓」，但是中華民國在總統馬英九時代，規定正式稱呼要改成「貓熊」，把熊當成名詞，貓是修飾詞。加上需要跟小貓熊有所區別，就成了大貓熊。其實一般人在口語日常使用上，兩種用法都可以，沒什麼分別。
由於大貓熊和小貓熊都兼有熊和浣熊的特性，在現代科學基因測序之後，認為牠是熊科的貓熊屬，而不是熊科的熊屬。
看更多：國安基金澄清沒被割韭菜，「割韭菜」是什麼意思？來源是什麼？
（完）
[自問自答x互問互答]
看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了
範例問題：
- 想想看，你還有看到什麼不知道意思的用語？
- 當你遇到不知道的事情的時候，通常你會怎麼做？為什麼？
- 除了學校、老師、課本，你還有哪些可以學到新知識的管道？說說看。
- …
你也問問看……
小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力。
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議，
或有相關作品希望公開發表，歡迎寄到編輯信箱：editor@news.kidsmedia.com.tw
One thought on “台北市立動物園大貓熊團團安樂死，到底是「貓熊」還是「熊貓」？”